General terms and conditions of purchase

1. General principles
1.1 The General Terms and Conditions of Purchase hereto form an integral part of any Purchase Agreement drawn up between Studio Italia Design S.r.l. (hereinafter referred to as the “Buyer”) and the Supplier of components/products (hereinafter referred to as the “Supplier”). Any other terms different from these Terms and Conditions shall be valid only with specific written confirmation by the parties.
1.2. The General Terms and Conditions of Purchase shall be effective except as otherwise expressly set forth and signed in each order placed by the Buyer (hereinafter the “Order”).
1.3. The General Terms and Conditions of Purchase hereto shall be effective unless expressly revoked by the Buyer or replaced by new ones that shall become effective from the moment of the replacement and in any event of the communication of such replacement made to the Supplier.
1.4. The General Terms and Conditions of Purchase do not bind the Buyer to grant the Supplier with future supplying orders. In any event it is to be understood that eventual different terms and conditions of purchase set forth thereto coming from the Supplier shall not be effective except as otherwise expressly approved in writing by the Buyer.
2. Orders and their amendments
2.1. Orders, contracts and delivery or supply requests as well as any amendments or additions shall be set forth and accepted in writing.
2.2. In any event it is to be understood that any oral agreements as well as any amendments or integrations to these Terms of Purchase shall require written confirmation by the Buyer to be effective.
2.3. Any communication sent by fax or email or any other online communication shall also be considered as written confirmation
2.4. Cost estimates shall be binding and shall give no right to fees of any kind in favour of the Supplier, except if specifically agreed by the Supplier and the Buyer (hereinafter referred to as the “Parties”).
2.5. If the Supplier fails to accept, or does not confirm, the order in writing within 5 (five) calendar days of receipt thereof, the Buyer shall have the right to cancel it.
2.6. Where provided, the agreements on quality, safety and health at work, environmental protection and social responsibility (Quality Assurance Agreement), the Logistics Manual and the Delivery and Packaging Specifications form an integral part of the agreement with the Supplier that expressly declares having examined it and accepted it in the Terms of Purchase hereto.
3. Execution of sale – Prices
3.1. The Supplier shall confirm to the Buyer the acceptance of the Order within 5 (five) working days from its receipt, by sending signed copy to the Buyer. Upon expiry of that period with no written communication from the Supplier, the Order shall be considered confirmed in its entirety and it can be cancelled by the Buyer at its complete discretion with no the right from the Supplier to ask for compensation and/or damages under any circumstances.

3.2. The prices set forth in the Order are fixed and shall not be modified; these include the cost of the related delivery packaging.
4. Invoice
4.1. The invoice sale issued by the Supplier shall state the following: i) the reference Order number, ii) the material code iii) the number of the delivery note, iv) the quantity of the products, v) description of the merchandise, vi) unit price and total amount, vii) VAT, viii) origin of the merchandise.
5. Delivery place and terms
5.1. The products shall be delivered by the Supplier at its risks and responsibility until the moment of the delivery accomplished according to the terms and places set forth in the Order. The delivery agreed terms are exhaustive and in total favor of the Buyer. Deliveries of material will be accepted from the 1st day to the 25th of the month and no later, unless express derogation that will be communicated in writing by the Buyer Therefore the Supplier shall deliver the products at the term set forth in the Order but not before the final date of the same, unless otherwise expressly requested in writing by the Buyer.
5.2. The Buyer is entitled to reject and return to the Supplier, with costs borne by the latter, the products delivered prior to the delivery date set forth in the Order. However should the Buyer decide to approve the delivery, even though in advance, the payment terms will start in any event from the date set forth in the Order.
5.3. The Products shall be delivered together with the delivery note with detailed statement of the following: i) the Order number, ii) material code and description, iii) measure unit, iv) quantity, v) weight, vi) origins of the merchandise and, if available, the instructions and operations manual containing technical features and any other information regarding their use. Upon Buyer’s request the Supplier is bound to issue the EC Declaration of Conformity to all the applicable Directives and Regulations.
5.4. Unless otherwise foreseen in the agreement between the parties, the risk for loss and/or damage of the products shall be transferred from the Supplier to the Buyer, at the exact moment of the delivery at the place set forth in the Order. Therefore the burden of the risk for loss and damage of the products shall be borne by the Supplier even when the Buyer has chosen the forwarder. Moreover the Supplier shall be held liable for eventual damage and/or loss of the products, following the delivery, as a consequence of insufficient or flawed and/or occult packaging material discovered a posteriori.
6. Acceptance of the supply
6.1. The Supplier undertakes to supply state-of-the-art made products (intended as the best practice to be demanded during the production time) and in accordance with the specific techniques set forth in the Order as well as with the applicable current legislation.
6.2. The acceptance of the products delivered to the Buyer does not constitute acknowledgement of the conformity of the same ones stated in the Order not even in case of eventual apparent defects; therefore there is no obligation for the Buyer to unpack the products at the acceptance moment of the delivery. In any case the products received by the Buyer are to be considered accepted as subject to verification of the quantity and quality that can be contested even subsequently to the terms provided by the Italian Civil Code but within and no later than 2 (two) months following their delivery.
6.3.The payments shall be made only on condition that the delivery of the products has been fulfilled within the agreed terms and the products have not suffered defects and do not present non-conformities of any kind.
6.4. In case of products imported from the Non-EU Countries the Supplier guarantees the fulfillment of all the connected obligations such as the customs, administrative ones or of any other kind.
6.5.The Buyer has the right to reject eventual deliveries, non compliant in quantity with the Order, with costs incurred by the Supplier, according to the terms pursuant to the article 8.3.
7. Packaging
7.1. Unless otherwise foreseen in the agreement the label of the packaging shall state the following: i) code and description of the article of the Buyer, ii) code of the manufacturer, iii) quantity iv) reference order number/purchase agreement, v) number of the production batch.
8. Warranty
8.1. Unless otherwise foreseen in the agreement, the Supplier guarantees the proper functioning of the products for a period of 12 (twelve) months as from the delivery date. This is without prejudice to the articles 1490 and subsequent ones of the Civil Code.
8.2. Should the products be flawed or lacking in technical qualities as set forth in the Order, the Buyer is entitled to, alternatively: i) reject the products and return them freight collect to the Supplier, with consequential reimbursement of the price eventually already paid by the Buyer; ii) request for the replacement/repair free of charge of the flawed/defective products with costs of collection, repair or replacement to be borne by the Supplier; iii) request for a price reduction. Whenever possible, upon Buyer’s request, the warranty shall cover also the sold and delivered products to the Buyer’s customers. This is without prejudice to the Buyer’s right to ask for compensation for the damages suffered.
8.3. In case the Buyer incurs in costs for the supply of defective Products, they shall be at the Supplier’s expense, (including but not limited to: transportation, shipment, processing, labour force, assembly and disassembly, material or cost for inspection and control), the defected and/or deformed products shall be shipped exclusively at the expense and risks of the Provider, subject to any type of charges related to the handling and storage of the same products as well as to any further costs.
8.4. As from the products’ replacement/repair date a new warranty term covering further 12 (twelve) months shall become effective.
8.5. The Supplier guarantees that the delivered products are free and clear of encumbrances, any lien, security interest as well as free of retention of title not supplying goods or services of which it does not detain full ownership, and shall undertake to keep the Buyer safeguarded and protected against any request or claim whatsoever expressed by a third party, and holds full guarantee on eviction and claim.
8.6. The Parties shall agree that, notwithstanding the third paragraph of art. 1495 of the Italian civil code, the expiry date for compensation requests regarding defects shall be 3 (three) years, except for cases of wrong declaration for fraudulent purposes.
8.7. The Parties agree that in case the Buyer contests the supply for any reason, it shall be entitled to suspend relative payment until it has been ascertained legally through a final sentence; for this reason the Supplier shall not be entitled to act to recover said credit and no interest of any kind, not even legal and what is foreseen by Legislative Decree 231/2002 shall be applied to the sums not paid by the Buyer.
8.8. The Buyer shall be entitled to compensate the sums requested by the Supplier against damages with those owed for the supply and even in case the Buyer’s credit is not certain, available and collectable.
8.9. In case the supply has already been paid, this shall not in any way prejudice the Buyer’s right to contest it and to repeat payment and claim for compensation for all damage suffered, none excluded, from the Supplier.
9. Claims for defects
9.1. In the event a product liability claim is asserted against the Buyer, the Supplier shall be obliged to hold the Buyer harmless from such claims if and to the extent that the damage was caused by a defect in the product related to the design, production, information or to the development of the product supplied by the Supplier; the latter shall sustain all costs and expenses, thus including those for any legal action. In cases of liability based on fault, this only applies, however, if the Supplier is at fault. Insofar as the cause of the damage falls within the area of responsibility of the Supplier, the Supplier shall prove that it is not at fault. The Supplier shall sustain all costs and expenses, thus including those for any legal action.
9.2. In all other cases, the law shall be applied.
9.3. Before recalling any products, due fully or partially to a defect in the product related to the design, production, information or to the development of the product supplied by the Supplier, the Buyer shall inform the Supplier, offering the latter the chance to collaborate and shall discuss with the Supplier the most efficient withdrawal action to be carried out, unless the occurrence of specific urgencies does not allow any communication or collaboration. Recalling costs shall be the Supplier’s liability if they are to be attributed to a defect in the product supplied by the Supplier itself.
9.4. The Manufacturer guarantees to be in possession of appropriate product liability insurance and Recall valid worldwide that can be acted in case of eventual reimbursement requests made by third parties, and shall be able to produce evidence of the above said to the Buyer.
10. Changes in the production process
10.1. The Supplier is bound to give notice in good time and in writing to the Buyer of an eventual intention to amend the production process and/or change the place of production of the product and/of the materials and/of the subcontractors.
11. Industrial and Intellectual Property
11.1. The Supplier represents and warrants that the supplied products shall not infringe on any patent, author rights, or on any other right of Intellectual or Industrial property of third parties and shall defend, hold harmless and indemnify the Buyer against any suit, claim or action and against any resulting damages, expenses, including attorney’s fees and expenses.
12. Technical documentation – Equipment
12.1. The Supplier is bound to preserve with scrupulous attention and to guarantee the privacy the drawings, the samples and any other document and/or material received from the Buyer and to return them at the end of the contract upon Buyer’s request. The Supplier is specifically prohibited to use and reproduce the above documents and materials for purposes different from the current supply contract agreed with the Buyer. The aforementioned commitment is accomplished by the Supplier with regards to its own employees/consultants and subcontractors also pursuant to the article 1381 of Civil Code.
12.2. The Supplier shall maintain correct registration of the test results, of the controls and of the related technical examinations both related to its own production and to the one of the eventual subcontractors, to exhibit upon request to the Buyer. The Supplier shall be forced to preserve the said registration of the results for a period of at least 3 three years and undertakes to provide the Buyer with it, at any moment, upon the simple request of the latter.
12.3. In any case, the Supplier shall preserve the entire documentation abovementioned at the article 12.2 even for a longer period of time from the moment a dispute arises through judicial or non judicial means until the termination of the same.
12.4. The Supplier, according to ordinary diligence, is bound to safeguard all the supplies of the Buyer’s property located at its address exclusively for production purposes and shall handle their ordinary administration.
12.5. The Supplier is bound moreover to ensure the equipment against theft and fire on its own expenses.
12.6. Upon termination of the supply contract or upon simple request of the Buyer, the Supplier shall return to the Buyer the entire equipment.
12.7. The Supplier is bound to compensate all direct and indirect damages arising from eventual accidents and/or breakage of the equipment to be attributed to its neglect. The aforementioned commitment is accomplished by the Supplier with regards to its own employees/consultants and subcontractors also pursuant to the article 1381 of Civil Code.
13. Confidentiality
13.1. The Supplier undertakes not to use directly or indirectly, by third parties, institution or company and not to disclose to third parties, even after the termination of the contract with the Buyer, for whatever reason that caused the said termination, the information and the data provided by the Buyer or which it became aware of (including data obtained from items, documents or software and any other information or experience through direct vision or in any other intelligible way) on occasion or during the fulfillment of the contract itself, with particular reference to technical specifications provided by the Buyer, to the products of the latter, to the production process developed during the fulfillment of the contractual engagements, to the company of the Buyer, etc.
13.2. Information is exclusively Buyer’s property and shall not be duplicated or used commercially – except for deliveries to the same – without prior written permission from the Buyer. Upon request of the latter, all information communicated by the Buyer (including any existing copies or recordings), and goods and instruments provided for use by the Buyer for the Supplier shall be returned immediately or destroyed with proof. All rights on said information shall be reserved to the Buyer (including Industrial and Intellectual property rights). Said reserve also applies to information provided by third parties.
13.3. Goods made based on documentation like drawings, models and similar, set up by the Buyer or based on confidential information belonging to the Buyer, any goods made using Buyer’s tools or tools modelled to them, shall never be used by the Supplier outside the Supply agreement with the Buyer, nor offered or transferred to third parties.
13.4. Services provided to the Buyer by the Supplier, or parts of them, shall not be supplied to third parties in the same way for two years from the time they are carried out; unless the technology they are based on belongs to the general state of art and knowledge.
13.5. Concerning technical and commercial information received by the Buyer to carry out the service, the confidentiality obligation shall also continue after the fulfillment and conclusion of the agreement, till and to the extent that said information does not become of public knowledge for reasons not related to the Supplier, or if the Buyer renounces to said confidentiality commitment in writing.
14. Visits to the Supplier
14.1. The Buyer reserves the right to visit, prior notice, the Supplier’s plant with the scope to evaluate its production process organization (facilities, labour force, approval of materials, manufacture processes, testing, shipment etc.)
15. Recommendations
15.1. The Buyer’s name shall be used as reference by the Supplier exclusively prior written authorisation from the same.
16. Penalties
16.1. In case of any delivery delays that do not result in production stops, the Buyer shall apply a penalty equal to 1% of the total amount of the of the Order per each delayed week or its fraction up to maximum 5% starting from the 8th delayed delivery day.
16.2. Should the delivery delay result in production stops, a penalty equal to 1.000 Euro/line/day shall be applied.
16.3. Should the products present defects that result in selection/reprocessing/repairs a penalty of 25 Euro/person/hour shall be applied.
16.4. In order to open and manage the technical-administrative procedure a penalty equal to 50 Euro/non compliance shall be applied.
16.5. The penalties shall be billed by the Buyer as deductions from the sums owed to the Supplier, should there be enough margins.
16.6. This is without prejudice to the Buyer’s right to make request for further damage.
17. Safety Data Sheet
17.1. The safety data sheet related to the consumables and dangerous non-dangerous substances/products shall be mandatory furnished by the Supplier to the Buyer for proper information on the dangers of the chemical substances and of the chemical preparations used in the supplied product. The data sheet must be supplied beforehand or in occasion of the first product supply, and each time the Buyer makes request. The documentation may be supplied in either paper or computer medium format, shall be compliant with the provisions of the annex to the Ministerial Decree dated 4th April 1997 and subsequent amendments and supplements, it shall be drawn in Italian and it shall record the date of the compilation and eventual update.
18. Reach and RoHS
18.1. The Supplier undertakes to notify to the Buyer regarding the substances present in the supplied products and the related concentration, in particular it shall give proper communication (certification) available to verification in force of the fulfillment of the Supplier’s obligations set out by the European Regulation CE No. 1907/2006 (REACH) and European Directive No. 2015/863 (RoHS), and subsequent amendments and supplements. Moreover the Supplier undertakes to notify the Buyer on eventual technical changes of the supplied product.
19. Subcontractors
19.1. The Supplier has the right, under its own exclusive responsibility and prior to Buyer’s written consent, to entrust completely or partially the product production to third parties, with the commitment to provide with punctual respect – from third parties – of the duties and obligations set forth in the Order and in these General Terms and Conditions of Purchase. It is being understood that the said parties shall not sign any contract whatsoever with the Buyer; consequently the Supplier shall remain solely and exclusively liable to the Buyer for the proper fulfillment of the contract.
19.2. Considering the fiduciary type of the contract, the Buyer reserves the right to withdraw from the contract, effective immediately, in case it ascertains that the subcontractor does not provide experience, competence, technical-professional suitability, equipment, personnel, and necessary technology.
20. Rights of withdrawal and termination
20.1. The Buyer reserves the right within the meaning and for the purposes of Article 1373 of the Civil Code, to withdraw from the Purchase Order at any moment by sending registered mail or certified e-mail upon prior notice of at least 30 days from the confirmation of the Order. In this case the Buyer shall compensate the Supplier, based on the Supply delivery or on the part fulfilled until the waiver date, with an amount equal to the value of the rendered services. It is being understood that the Supplier shall not pretend anything to the Buyer for any reason or title whatsoever not even for damage.
20.2. In addition to the right to withdraw as stated at section 20.1 above and to all the contractual resolution rights provided by law, the Buyer, in case of lack or incorrect performance rendered by the Supplier, shall be entitled to terminate the contract in accordance with the article 1454 of Civil Code by sending formal notice of default to be executed within 7 (seven) solar days from the receipt, addressed to the Supplier by registered mail or by registered e-mail. In the event, the Supplier does not commence rectifying the defect by the end of such term, in addition to the consequential immediate termination of the contract, the Buyer shall be entitled, with no obligation to recur to judicial actions, to withhold, as damage compensation arising from failure, the sums accrued on Supplier’s account, related also to supplies other than the ones failed to be rendered or erroneously rendered, withdrawing from the contract with the Supplier from that moment on with no objection thereto.
20.3. Moreover the Buyer has the right to withdraw from or terminate the agreement effective immediately in the following cases:
-​he Supplier has stopped supplying its customers
-​there is or threatens to be a fundamental deterioration to the financial/patrimonial circumstances of the Supplier and as a result of this the performance of a supply obligation to the Buyer is in jeopardy
-​the Supplier meets the criteria for insolvency or over-indebtedness, or the Supplier stops making its payments.
20.4. If the Supplier performs only a partial supply, the Buyer shall have the right to cancel the whole agreement if there is no interest in the partial supply.
20.5. If the Buyer withdraws from or terminates the agreement according to the contractual rights or respective termination right as stated at the sections above, then the Supplier shall compensate the Buyer for the loss or damage incurred as a result, unless the Supplier was not responsible for the rights arising to withdraw from or terminate the agreement.
21. Force majeure
21.1. In all cases provided by the law of force majeure, such as trade union disputes, strikes, interruptions of activities outside the Buyer’s control, riots, governmental measures and other inevitable events i.e. natural catastrophes, the Buyer shall be relieved from the obligation to approve merchandise and/or services, based on scheduled expiry dates, for the duration of said events. During said events and for the following 2 (two) weeks, the Buyer shall have the right – with no prejudice to any other right – to withdraw entirely or partially, from the supply agreement if said events last a certain time and the Buyer’s needs are considerably reduced, as, due to said events, goods must be manufactured elsewhere.
22. Non Assignment of Receivables
22.1. By way of derogation from articles 1260 and he subsequent ones of the Civil Code, the receivables arising from the supplies shall not be assigned to third parties.
23. Miscellaneous
23.1. The premises shall constitute integral and substantial part of the general terms of purchase hereto.
23.2. The Buyer will use the data received from the Supplier in accordance with the provisions of the article 13 of EU Regulation 2016/679 of 27 April 2016 (GDPR). More information are available at the following link: https://www.lodes.com/it/privacy-policy.
23.3. If a condition in this agreement or subsequent integrating agreements is ineffective this shall not invalidate the other conditions. The Parties shall agree on a replacement clause reflecting the economic intention as much as possible.
23.4. These Terms and Conditions are governed exclusively by Italian law. Application of The Hague Convention regarding the uniform law on international sales of goods, the UN convention on international goods sales agreements or any other convention, regulation or other private international laws regarding law applicable to the sales of goods and/or services are specifically excluded.
23.5. All disputes arising from these Terms and Conditions or connected to them shall be decided exclusively by the Court of Milan. Any other competitive or alternative Court shall be specifically excluded.
23.6. The Parties mutually agree that every single provision of these Terms and Conditions, hereto included the General Terms of Purchase of Products and Services has been amply discussed, agreed and approved specifically by both Parties in their roles as professional operators, as well as every single paragraph and article.
Studio Italia Design S.r.l.

General conditions of sale

Art. 1 – Recital – Unless otherwise provided for in a separate written agreement between the parties, every sale of products of Studio Italia Design S.r.l., VAT 02992370276 (hereinafter, “the Seller”) is governed by the following General Conditions of Sale that must be considered as an essential part of this agreement and shall be deemed to have been accepted by the Buyer even though the latter has not signed them. Any clause unilaterally added by the Buyer in the documentation signed by it and/or in its correspondence, being against or in any case in addition to the general conditions or to those specific expressly approved in writing by the Seller, shall be deemed as not written and shall be of no effect.

Art. 2 - Completion of the sale, quantities and prices - The sale is deemed to be completed once the Seller gives the written order confirmation also by fax and/or email or when deliveries are commenced in cases where the immediate delivery of the supply is requested, also in consideration of changes occurred and then accepted by the customer. The prices agreed are understood for products delivered ex works of the Seller and do not include services and accessory charges (such as VAT, special packaging, transport and installation costs, and/or assemblages and so on).

Art. 3 - Delivery, risk transfer and transport - Products are delivered to the Buyer at the Seller’s plant or at another place indicated in writing by the Seller, and the risk transfer takes place with the delivery of the goods to the first carrier or Buyer in the events of collection of goods directly carried out by the latter. The products always travel at the Buyer’s sole risk also when the carrier is selected and appointed by the Seller, being the latter freed from all responsibilities after having delivered the products to the carrier, this delivery is deemed to all effects being carried out directly by the said Buyer. The delivery terms agreed are to be understood as indicative. If the Seller is responsible for delay of delivery for a period of up to 60 days, the Buyer is not entitled either to refuse the supply or to request the termination of the agreement and/or the compensation for any damages. If the delay in delivery exceeds 60 days, the Buyer is entitled to request – by registered letter- the cancellation of the order and the reimbursement of the advances if paid. In any event, the Seller shall not be liable for and/or direct and indirect damages of any nature and for any reason due to the delay or the failure to carry out the supply.

Art. 4 - Reservation of title - The Buyer acquires property rights over the goods with the full payment of the price invoiced of the supplies but it takes the risks thereof as of the delivery.

Art. 5 - Products features and conditions of use – Unless otherwise expressly agreed in writing by the parties, the conditions for using of the products are those communicated or in any case resulting from the drawings and technical specifications of the Seller, if any, or as described in the website www.lodes.com in relation to products. The quality levels of products are the standard quality levels of the Sellers, indicated in the relevant specifications as described on the Seller’s website. It is always the Buyer’s responsibility to identify and notify the Seller of the conditions of use of products before technically defining them. Failing any particular instructions from the Buyer, the Seller considers as usual conditions of use those it considered or described in its designs and technical documentation.

Art. 6 - Warranties - The products delivered are covered by a warranty for defects in material and manufacture for a period of 24 months as of the delivery if the Buyer is a natural person, otherwise the warranty period will be of 12 months as of the delivery. The Seller shall replace the products delivered in this warranty period being faulty due to factory defects or in alternative, at its discretion, pay the Buyer an amount equal to the price already invoiced of the said products, being expressly excluded and waived any other right or claim by the Buyer also as compensation for direct and/or indirect damages or cost repayment borne by it (such as recovery, technical assistance, recalling costs, etc.).
The Seller will anticipate the delivery of the replaced product, invoicing it regularly. Successively, when the product arrive to the Seller’s warehouse, the latter will credit the amount of the defective product. The transport’s costs will be paid by the Seller. Should the defected item be returned in an inadequate non-original packaging, with damages connected to the transport, The Seller will not credit any amount to the Buyer, and it will return the product to the sender at his own expenses. If the replacement was made for alleged defects in material and manufacture, but after the control carried out by the Seller, it is considered (i) unfounded, due to the absence of defects; (ii) further damaged by insufficient packaging in the return transport (iii) spoiled by tampering made by the Buyer, all transportation costs and the entire value of the product will be charged to the latter. Any defectiveness or non-compliance of products shall be reported by the Buyer by writing to the Seller – in order to be valid – within 8 days from receipt of goods; any hidden defects shall be reported by the Buyer by writing to the Seller – always in order to be valid - within 8 days as of the relevant discovery. It being understood that the Seller will not be responsible for any defect even though hidden, being notified in writing, after 24 months of the delivery of goods. The warranty does not apply where the defects identified are due to the Buyer’s negligence and/or to the use of products being not compliant with the information and explanations in any case gave by the Seller, technical provisions, to incorrect design, application, assembly or manufacture of the facilities in which they are installed, to incorrect maintenance carried out by unauthorized personnel, to improper cleaning since it is made with materials and manners being not suitable, to incorrect storage, handling and transport, to improper or imprudent use, also in the event of electrical system and its capacity being not suitable, or to circumstances that in any case cannot be related to the production defectiveness by the Seller. Every single product of the Seller corresponds to the mark laid down by the European Community with Directive 93/68 (extension of Directive 73/23) to confirm, with a mark recognized all over Europe, that the lights have undergone the electrical safety test required by European standards EN-60598-1-2 II ed. + CEI EN 60598-1 IV ed. corresponding to Italian standards CEI 34-21 + CEI 34-23, electrical safety standards referred to by all institutions, including the IMQ. The products indicated with the logo UL and/or ETL corresponds to the standards UL 1598/CAN/USA C22.2 No.250.0 o UL 153.

Art. 7 - Buyer’s Obligations - The Buyer is required to immediately take delivery of the goods given by the Seller to the carrier, or – where otherwise agreed – to timely collect them at the Seller’s plant on the date on which the Seller communicates, by any means, that the goods are ready. Where the Buyer delays the collection of the production for a period exceeding 10 days, in addition to the payment of price it shall pay the Seller a proper compensation equal to 2% per day of the price invoiced for storing such products. The Buyer shall carry out the payments normally, in accordance with the terms and conditions specified in the invoice. For late payments it will be accrued by default without need of further notification interest under Legislative Decree no. 231/2002. In the event of payment delays, the Seller is entitled to immediately suspend any supply, even though it has concluded other agreements with the same Buyer. The failure to pay within the terms agreed will cause in any event the loss of favourable terms for the Buyer.

Art. 8 – Replacement of the Product - If a product is returned for commercial reasons or for a mistake in the order made by the Buyer, the Seller will retain an amount equal to the 20% of the total price as cost for reconditioning the product. If the returned product had already been used and/or it has been returned in an inadequate original packaging, with consequent transport damages, the Seller will not credit to the Buyer any amount and it will return the product to the sender at his own expenses. Only the articles in the catalogue and in the price list in force at the time of the request will be taken into consideration. Transport’s costs are always charged to the Buyer. The repair of damaged products will be authorized only if the damage has been caused by the Buyer. The Buyer, once accepted repair costs, will take care of returning the damaged product to the Seller’s warehouse and it will pay the costs of transporting the repaired product.

Art. 9 - Force majeure - If the Seller is unable to comply with the agreement due to force majeure or beyond its control events, the deadlines set for the supply are automatically extended for a period in which these effects continue. Where the obstacle to comply with the agreement is longer than 6 months, both parties may request the termination of the agreement and, in such event, the Seller repay the Buyer the advances received, if any, releasing itself from any additional obligation on it.

Art. 10 - Agreement – In the event of execution of a specific agreement signed by the parties, the said agreement together with its Annexes provides for and summarizes the obligations validly undertaken by the parties and being binding for them. The fulfilment by the parties will be subject to effective evaluation of the actual performance of the contractual tasks and duties to be carried out in good faith, with honesty and fairness. These General Conditions of Sale shall apply to the agreement, unless otherwise provided in writing by the parties or expressly provided in the said agreement.

Art. 11 – Privacy Policy – The Seller will use the data received from the Buyer in accordance with the provisions of the article 13 of EU Regulation 2016/679 of 27 April 2016 (GDPR). For more information are available at the following link: https://www.lodes.com/it/privacy-policy.

Art. 12 - Disputes - Any dispute which may arise concerning the signing, validity, interpretation, performance, amendment and termination of the agreement or of these General Conditions of Sale will be settled according to principles and rule set forth in Article 13 below.

Art. 13 - Jurisdiction and Applicable Law - The Court of Milan, Italy, shall be held exclusively competent, being any other court of competent jurisdiction expressly excluded, and the Italian Law shall be applicable.

Art. 14 - Website - These General Conditions of Sale are those indicated on the website www.lodes.com and may be printed and reproduced on paper. The Seller undertakes to update the website www.lodes.com by publishing on it the version of the General Conditions of Sale as amended from time to time.

Privacy policy

Studio Italia Design S.r.l. with registered office in Via Pialoi, n. 32, 30020 - Marcon (VE), VAT no. 02992370276 (hereafter "Owner"), owner of the website https://www.lodes.com (hereafter, the "Site"), as owner of the processing of personal data of users of the Site (hereafter, the "Users") below provides the privacy policy pursuant to art. 13 of EU Regulation 2016/679 of 27 April 2016 (hereinafter, "Regulation" or "Applicable Regulations").

This Site and any services offered through the Site are reserved for individuals who have reached the age of eighteen. The Data Controller therefore does not collect personal data relating to subjects under the age of 18. At the request of the Users, the Data Controller will promptly delete all personal data involuntarily collected and relating to subjects under the age of 18.

The Owner takes very seriously the right to privacy and protection of personal data of its Users. For any information in relation to this privacy statement, Users can contact the Owner at any time, using the following methods:
• By sending a registered letter with return receipt to the owner's registered office (Via Pialoi, n. 32, 30020 - Marcon (VE));
• By sending an email to [email protected]

The Data Controller has not identified the figure of the Data Protection Officer (DPO or DPO), as it is not subject to the designation obligation pursuant to art. 37 of the Regulation.

1. Purpose of the processing
Users' personal data will be processed lawfully by the Data Controller pursuant to art. 6 of the Regulation for the following processing purposes:

a) process the User request: Users' personal data are collected and processed by the Data Controller for the sole purpose of processing their request. The User data collected by the Data Controller for this purpose include: the name, surname, address (state, city, postal code), email address, telephone number, as well as all personal information of the User possibly and voluntarily published in the "Message" section. No other processing will be carried out by the Data Controller in relation to the Users' personal data, unless the User gives the Data Controller a specific and optional consent to the processing of their data for the further processing purposes provided for in paragraph 2. Without prejudice to what is provided elsewhere. in this privacy statement, in no case will the Data Controller make the Users' personal data accessible to other Users and / or third parties.

b) administrative-accounting purposes, or to carry out organizational, administrative, financial and accounting activities, such as internal organizational activities and activities functional to the fulfilment of contractual and pre-contractual obligations;

c) legal obligations, or to fulfil obligations under the law, by an authority, by a regulation or by European legislation.

The provision of personal data for the aforementioned processing purposes is optional but necessary, since failure to provide them will make it impossible for the User to make a request to the Data Controller.

The personal data that are necessary for the pursuit of the processing purposes described in this paragraph 1 are indicated with an asterisk within the request form.

2. Additional processing purposes: marketing

With the free and optional consent of the User, some personal data of the User (i.e. name, surname, email address) may also be processed by the Data Controller for marketing and newsletter purposes (sending of advertising material, direct sales and commercial communication, sending newsletters containing information in relation to news relevant to the sector relating to the activities of the Data Controller), or so that the Data Controller can contact the User by mail, email, telephone (fixed and / or mobile, with automated systems call or call communication with and / or without the intervention of an operator) and / or SMS and / or MMS to offer the User the purchase of products and / or services offered by the same Owner and / or by companies third parties, to present offers, promotions and commercial opportunities.

In case of lack of consent, the possibility of pursuing the purposes referred to in article 1 will not be affected in any way.

In case of consent, the User may at any time revoke the same, making a request to the Owner in the manner indicated in paragraph 5 below.

The User can also easily oppose further sending of promotional communications and newsletters by e-mail also by clicking on the appropriate link for the withdrawal of consent, which is present in each promotional email. Once the consent has been revoked, the Data Controller will send the User an e-mail message to confirm the revocation of the consent. If the User intends to withdraw his consent to the sending of promotional communications by telephone, while continuing to receive promotional communications via e-mail, or vice versa, please send a request to the Data Controller in the manner indicated in paragraph 5 below.

The Data Controller informs that, following the exercise of the right to object to the sending of promotional communications and e-mail newsletters, it is possible that, for technical and operational reasons (e.g. formation of contact lists already completed shortly before the receipt of the opposition request by the Owner) the User continues to receive some further promotional messages and newsletters. If the User continues to receive promotional messages after 24 hours have elapsed since the exercise of the right of opposition, please report the problem to the Owner, using the contacts indicated in paragraph 5 below.


3. 3. Processing methods and data retention times

The Data Controller will process the personal data of Users through manual and IT tools, with logic strictly related to the purposes themselves and, in any case, in order to guarantee the security and confidentiality of the data.

The personal data of the Users of the Site will be kept for the time strictly necessary to carry out the primary purposes illustrated in the previous paragraph 1, or in any case according to what is necessary for the protection in civil law of the interests of both the Users and the Owner.

In the case referred to in paragraph 2 above, Users' personal data will be kept for the time strictly necessary to carry out the purposes illustrated in the same and, in any case, for no more than twenty-four (24) months.

4. Scope of communication and dissemination of data
Employees and / or contractors of the Data Controller in charge of managing the Site and Users 'requests may become aware of the Users' personal data. These subjects, who have been instructed to do so by the Data Controller pursuant to art. 29 of the Regulation, will process the User's data exclusively for the purposes indicated in this statement and in compliance with the provisions of the Applicable Regulations.

Third parties who may process personal data on behalf of the Data Controller as "External Data Processors", such as, by way of example, suppliers of IT and logistical services functional to the operation of the Site, may also become aware of the Users' personal data. , outsourced or cloud computing service providers, professionals and consultants.

Users have the right to obtain a list of any data processors appointed by the Data Controller, making a request to the Data Controller in the manner indicated in paragraph 5 below.

5. Rights of the data subjects

Users can exercise the rights guaranteed to them by the Applicable Regulations, by contacting the Owner in the following ways:

• By sending a registered letter with return receipt to the owner's registered office (Via Pialoi, n. 32, 30020 - Marcon (VE));
• By sending an email to [email protected]
• By sending a fax to n. 0414567337

Pursuant to the Applicable Law, the Data Controller informs that Users have the right to obtain an indication (i) of the origin of personal data; (ii) the purposes and methods of treatment; (iii) the logic applied in case of treatment carried out with the aid of electronic instruments; (iv) the identity of the owner and managers; (v) the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who can learn about them as managers or agents.

Furthermore, Users have the right to obtain:
a) access, updating, rectification or, when interested, integration of data;
b) the cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, including those whose retention is unnecessary for the purposes for which the data were collected or subsequently processed;
c) the certification that the operations referred to in letters a) and b) have been brought to the attention, also as regards of their content, of those to whom the data have been communicated or disseminated, except in the case in which this fulfilment occurs proves impossible or involves the use of means manifestly disproportionate to the protected right.

In addition, Users have:
a) the right to withdraw consent at any time, if the treatment is based on their consent;
b) the right to data portability (right to receive all personal data concerning them in a structured format, commonly used and readable by automatic device), the right to limit the processing of personal data and the right to erasure (" right to be forgotten ");
c) the right to object:
i) in whole or in part, for legitimate reasons, to the processing of personal data concerning them, even if pertinent to the purpose of the collection;
ii) in whole or in part, to the processing of personal data concerning them for the purpose of sending advertising materials or direct selling or for carrying out market research or commercial communication;
iii) if personal data are processed for direct marketing purposes, at any time, to the processing of their data carried out for this purpose, including profiling to the extent that it is connected to such direct marketing.
d) if they believe that the processing that concerns them violates the Regulation, the right to lodge a complaint with a Supervisory Authority (in the Member State where they usually reside, in the one in which they work or in the one in which the alleged violation occurred ). The Italian Supervisory Authority is the Guarantor for the protection of personal data, based in Piazza Venezia n. 11, 00187 - Rome (http://www.garanteprivacy.it/).

The Data Controller is not responsible for updating all the links that can be viewed in this Policy, therefore whenever a link is not functional and / or updated, Users acknowledge and accept that they must always refer to the document and / or section of the websites referred to by this link.

Privacy policy

Pursuant to article 13 of EU Regulation 2016/679 of 27 April 2016 (“Regulation” or “Applicable Law”), we intend to provide, as data controller, proper information regarding the essential elements with respect to processing of personal data undertaken by us.

Studio Italia Design S.r.l. (hereinafter the “Data Controller” or “Controller”) is fully aware of the right of privacy and protection of personal data as safeguarded in the Applicable Law.

For any information in relation to this privacy policy it is possible to contact the Controller at any time whatsoever, using the following methods:
• By sending a registered letter to the registered address of the Controller, in 30020 Marcon (VE), Via Piaoli n. 32;
• By sending an email to [email protected]

The Data Controller has not identified a Data Protection Officer (RPD or DPO), as it is not subject to the obligation of designation provided for by Article 37 of the Regulation.

1. Processing purposes
1.1. Personal data eventually collected by the Data Controller for the conclusion or the execution of the contract, will be processed lawfully by the Controller pursuant to article 6 of the Regulation exclusively for the following processing purposes:
a) Contractual obligations, exclusively for reasons relating to the current contractual relation and its execution. Personal data collected by the Controller for the purpose of the establishment and/or execution of the contractual relationship include: name and surname, email address, telephone number and all the personal information possibly and voluntarily given to the Controller. Without prejudice to other provisions in this privacy policy, under no circumstances the Controller will allow access to third parties to Your personal data;
b) Administrative - Accounting Reasons, to undertake activities of organizational, administrative, financial and accounting nature, such as internal administrative activities and activities necessary to fulfill contractual and precontractual obligations, including the possible protection of the Controller’s rights;
c) Legal Obligations, that is to fulfill all obligations pursuant to law, authorities, regulations or EU regulations.

1.2. Provision of personal data for the processing purposes above indicated is facultative but necessary since failure to provide such data will make it impossible for the Controller to establish and implement a contractual relationship. Provision of data is mandatory when required pursuant to law.

2. Processing methods and data retention time
The personal data will be processed by the Controller using manual and IT tools, as strictly necessary to achieve the purpose for which they are processed, and, in any case, so that the safety and confidentiality of the relevant data is guaranteed.

The personal data will be retained for the time strictly necessary to carry out the main purposes described in paragraph 1 above or, in any case, as necessary for the protection of the civil interests of the data subjects and of the Data Controller.

3. Data disclosure and dissemination
Controller’s employees and/or workers appointed to manage contractual relationships may become aware of Your personal data. Such subjects, who are formally appointed by the Controller as persons in charge for the processing, will process the relevant data exclusively for the purposes specified under this policy and in compliance with the provisions of the Applicable Law.

Your data may also be disclosed to third parties who will process data on behalf of the Controller in their capacity as “External Data Processors” or as independent data controllers such as for example:
• Suppliers services (administrative, IT, postal service and credit recover etc.)
• consultants (such as accountants, auditors, lawyers etc.);
• companies of the group of the Controller and affiliated companies;
• banks and financial institutions;
• Public Bodies and Authorities.

The Data Controller informs You that You have a right to obtain a list of the data processor (if any) appointed by the Controller upon a specific request to be made to the Controller following the modalities specified under the following paragraph 4.

4. Rights of the Data Subjects
The rights granted by the Applicable Law may be exercised using the following modalities:
• By sending a registered letter to the registered address of the Controller, in 30020 Marcon (VE), Via Piaoli n. 32;
• By sending an email to [email protected]
Pursuant to Applicable Law, the Data Controller states that You have the right to obtain information on (i) the origin of personal data; (ii) the purposes and methods of the processing; (iii) the logic applied in the event of processing carried out with the aid of electronic instruments; (iv) the identification details of the Data Controller and the Data Processor; (v) the entities or categories of entity to whom or which the personal data may be communicated and who or which may get to know said data in their capacity as designated data processor(s) or person(s) in charge of the processing.

Moreover, You have the right to obtain:
a) access, updating, rectification or, where interested therein, integration of the data;
b) erasure, anonymization or blocking of data that have been processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which they have been collected or subsequently processed;
c) certification to the effect that the operations as per letters a) and b) have been notified, as also related to their contents, to the entities to whom or which the data were communicated or disseminated, unless this requirement proves impossible or involves a manifestly disproportionate effort compared with the right that is to be protected.

In addition, You have:
a) the right to withdraw consent at any time, if the processing is based on Your consent;
b) (if applicable) the right to data portability (right to receive all personal data concerning You in a structured, commonly used and machine-readable format; the right to restriction of processing of the personal data; the right to erasure (right to be forgotten);
c) the right to object:
i) in whole or in part, on legitimate grounds, to the processing of personal data concerning You, even though they are relevant to the purpose of the collection.
d) the right to lodge a complaint with a supervisory authority (in the Member State of his or her habitual residence, place of work or place of the alleged infringement) if You consider that the processing of Your personal data infringes the Regulation. The Italian Data Protection Authority is the Garante per la protezione dei dati personali, with registered office in Piazza di Monte Citorio, n. 121, 00186 – Rome (http://www.garanteprivacy.it).

The Controller is not responsible for updating all links that can be viewed in this Privacy Policy, therefore whenever a link is not functional and/or updated, You acknowledge and accept that You must always refer to the document and/or section of the websites referred to such link.

Privacy policy

Studio Italia Design Ltd. with registered office in Via Pialoi, n.32 30020 Marcon – Venice, Italy VAT No. 02992370276 (hereinafter, the “Controller”), in quality of controller of the personal data of the users registered at the newsletter (hereinafter the “Users”) provides the following Privacy Policy in accordance with article 13 of the EU Regulation 2016/679 of April 27th 2016 (hereinafter the “Regulation” or “Applicable Regulation”).

Only subjects aged over 18 may subscribe to the newsletter. Thus, the Controller shall not collect personal data from subjects under the age of 18. Upon the Users’ request, the Controller shall cancel with no further ado all the personal data involuntarily collected regarding subjects under the age of 18.

The Controller recognizes the importance of its Users’ privacy and their personal information and commits to respect it. With regards to this privacy policy, the Users can contact the Controller at any moment as following:
• By sending registered letter with acknowledgement of receipt at the registered office address;
• By sending an email at the following address: [email protected]

The Controller did not appoint a Data Protection Officer as it is not subject to such obligation foreseen in article 37 of the Regulation.

1. Purposes of Data Processing

The Users’ personal data shall be rightfully processed by the Controller in compliance with article 6 of the Regulation for the following purposes:

a) execution of the requested service and performance of market research: the Users’ personal data are collected and processed by the Controller for the sole purpose of executing the request of the latter regarding the diffusion of the newsletter and of the market research fulfilment. Thus the User shall receive from the Controller a periodic newsletter containing information, updates and news with regards to the Controller’s activities. The Consumer’s data collected by the Controller for this purpose will include: at the email address: [email protected]
b) No further processing the Consumers’ personal data shall be executed by the Controller. Without prejudice to the provisions stated elsewhere in this Privacy Policy, the Controller will not disclose the Users’ personal data to other Users and/or third parties.








+

c) administrative and accounting purposes, that is to fulfil organizational, administrative, financial and accounting activities, such as internal organizational activities and following contractual and pre-contractual obligations' fulfilment activities;
d) legal obligations, that is to fulfil the obligations provided for by the law, by an authority or by a regulation or an European legislation.
The provision of personal data for the purposes listed above is optional but necessary; in the lack of provision of the same, the User will not to be able to receive the newsletter from the Controller. In case of consent, the User will have the right to revoke it at any moment, by means of request to the Controller as per the following paragraph 4.

Furthermore the User will have the right to cease the receiving of further newsletters by clicking the link revoking the consent, included in every email containing the newsletter. Once the consent is revoked, the Controller will send to the User an email confirming the completed revoke of the consent. The personal data necessary for the prosecution of the purposes of the treatment listed in this paragraph 1 are marked with asterisk on the request form.

2. Means and period of data processing and storage
The Controller will carry out the Users’ personal data processing using paper-based and electronic methods with reasons strictly connected to the same purposes in order to ensure maximum security and confidentiality of the same.
The Users’ personal data will be kept for a period not exceeding the purposes for which the data was collected and subsequently processed, as per paragraph 1 above, and for as long as necessary for the protection of the interests according to the civil law of both the Users and the Controller.

3. Communication environment and data disclosure
The Users’ Personal Data will be accessible to the staff members and/or collaborators of the Controller in their quality as persons in charge of the processing of the Users’ requests. These subjects, who have been instructed for this purpose by the Controller in accordance with the article 29 of the Regulations, will commit to use the information received only for purposes of processing specified above, to keep them confidential and secure and to comply with the protection of Personal Data required by law.
Users’ Personal Data may also be disclosed to third parties who will process such data on behalf of the Controller in their quality of “External Data Processors” such as third party suppliers of IT service and logistics, outsourcing or cloud computing service suppliers, professional service suppliers.

The complete and updated list of Data Processors nominated by the Controller will be provided to the Users upon request to the Controller by means stated at the following paragraph 4.





4. Users’ Rights
The Users may exercise the rights which they are entitled to pursuant to the Applicable Law, by contacting the Controller as follows:
• by sending registered letter with acknowledgement of receipt at the registered office of the Controller;
• by sending an email at the following address: [email protected]

In compliance with the Applicable Law, the Controller informs that the Users have the right to obtain confirmation (i) of the source of the personal data; (ii) of the processing purposes and methods; (iii) of the algorithm applied in case of data processing accomplished by means of electronic devices (iv) of the Controller’s and officers’ identification details; (v) of the subjects or of the categories of subjects to which the personal data may be disclosed in their quality of Data Processors.

Furthermore, the Users have the right to obtain the following:
a) access, update and rectification, or, in case of interest, integration of personal data,
b) deletion, transformation into an anonymous form or the arrest of the personal data processed in contravention of the law, including the data unnecessarily stored for the purposes that required their collection and subsequent processing;
c) ascertainment that the operations stated at letters a) and b) have been brought to attention, regarding their content also, by the subjects to whom the data were disclosed, exception made the case in which this obligation becomes impossible or implies a greater number of means involved compared to the enforceable right.

Furthermore, the Users have the following rights:
a) the right to revoke the consent at any time, in case the data processing is based on their consent (even through simplified methods stated in paragraph 1);
b) right to data portability (the right to receive personal data in a structured, commonly used and machine-readable format), the right to ask for the restriction of the data processing and the right to deletion (“right of oblivion);
c) right to object:
i) in whole or in part, for legitimate reasons to processing their personal data, albeit the collection purpose;
ii) in whole or in part, to processing their personal data for the purposes of receiving commercial and / or promotional communications on products and services and to perform market research or commercial communication;
iii) in case the personal data are processed for the purposes of direct marketing, at any moment, to the processing their data carried out for this purpose, including the profiling in so far as connected to such direct marketing.
d) in case they consider that their data processing infringes the Regulation, the right to contact the national competent data protection authority and lodge complaint (in the competent EU State in which they have residence, in which they work or in which the alleged infringement occurred). The Italian Controlling Authority is the Data Protection Supervisor, with registered office in Piazza di Monte Citorio n. 121, 00186 – Rome (http://www.garanteprivacy.it/).

The Controller is not held liable for the update of all the links contained in this Privacy Policy, therefore each time a link malfunctions and / or is not updated, the Users acknowledge and accept that they will have to make reference to the document and / or the section of the websites cited in the same link.